Avant d’entrer en Espagne, soit pour commencer une nouvelle vie, soit pour effectuer une démarche économique ou bureaucratique quelconque, vous devez disposer de quelque chose d’essentiel. Vous devez être identifié dans le pays en tant qu’étranger. Et pour cela, vous avez besoin d’un numéro NIE. Pourquoi ? Vous aurez vraiment besoin de ce numéro pour presque tout. Dans cet article, nous aborderons les principaux détails relatifs à ce numéro d’identification essentiel en Espagne. De quoi s’agit-il exactement ? Quels types y a-t-il ? Comment l’obtenir ? Et beaucoup plus encore. Êtes-vous prêt ?
Qu’est-ce que le NIE exactement ?
Le NIE (Numéro d’identification d’étranger) est essentiellement un numéro d’identification attribué aux étrangers, afin de leur permettre de s’identifier une fois en Espagne.
Il s’agit d’un numéro qui ne changera jamais et qui vous accompagnera tout au long de votre vie (ou jusqu’à ce que vous obteniez la nationalité espagnole). Il est unique et personnel.
Mais il y a un élément très important à garder à l’esprit. Le numéro NIE ne vous permet pas de résider légalement en Espagne.
Pouvez-vous résider et travailler légalement en Espagne avec le NIE ?
Beaucoup de gens confondent NIE et résidence, et ce sont deux concepts totalement différents. Un étranger peut être en possession de ce numéro, mais pas de la résidence légale en Espagne. Il s’agit donc d’un simple élément d’identification.
Ainsi, si vous voulez rester plus de 3 mois dans le pays, vous devez demander un permis de séjour (et de travail). Cependant, si vous prévoyez d’être moins de 90 jours dans le pays pour pouvoir effectuer tout type de procédure, le NIE suffira.
Quelles sont les raisons pour lesquelles vous avez vraiment besoin de ce numéro d’identification ? En résumé, pour mener à bien tout type de démarche ou de procédure économique ou juridique en Espagne. Voici une liste avec quelques exemples qui vous obligent à obtenir un NIE en Espagne :
- Ouverture d’un compte bancaire
- Inscription à la sécurité sociale
- Acheter une voiture
- Vendre ou acheter une propriété en Espagne
- Payez vos impôts dans le pays
- Créer une entreprise
- Obtenir votre permis de conduire
- Accepter une offre d’emploi et obtenir un emploi
- Demander votre permis de séjour
Types de NIE
Fondamentalement, il y a deux types différents de NIE. Cette différence dépend de la personne qui en fait la demande et de sa nationalité :
NIE pour les résidents
Ce type de numéro d’identification d’étranger est destiné aux citoyens de l’UE qui souhaitent vivre en Espagne. Bien que ces personnes puissent déjà travailler et vivre légalement dans le pays pendant plus de 3 mois, elles ont également besoin du NIE pour mener à bien les activités susmentionnées. Dans ce cas, le NIE est présenté comme un document intitulé «Certificado de registro como residente comunitario» (registre pour résidents communautaires).
NIE pour les non-résidents
D’autre part, il existe le NIE pour les non-résidents, qui est principalement destiné aux citoyens non communautaires. En outre, les personnes de l’Union européenne qui prévoient de vivre en Espagne moins de trois mois par an recevront également ce type de NIE.
Par exemple, beaucoup de nos clients viennent de pays tels que la Chine, les États-Unis, la Russie, le Mexique… Ils viennent tous dans notre pays parce qu’ils veulent simplement acheter une propriété ou créer leur entreprise. L’étape précédente pour ce faire sera d’obtenir le NIE en tant que non-résident.
Dans ces cas, pour les personnes qui doivent effectuer des démarches en Espagne mais qui n’y vivent pas à long terme, il est nécessaire de prouver la raison du voyage dans le pays. Et il y a deux seules raisons acceptées dans ce cas : procéder à la vente d’un bien immobilier ou à la constitution d’une entreprise.
Et pour cela, vous devez vous rendre chez un notaire en Espagne et faire une lettre notariée ou une lettre de manifestation d’intérêt prouvant cette raison. Si vous ne faites pas une telle lettre ou si vous n’êtes sous aucune des deux hypothèses précédentes, vous ne pouvez pas obtenir le NIE.
Attention : il n’est pas nécessaire de se rendre en personne pour gérer la procédure. Un avocat peut être désigné pour le faire pour vous.
Quelle est la différence entre NIE et TIE ?
Cette différence est un autre point crucial que beaucoup ont tendance à ignorer ou tout simplement à ne pas comprendre.
TIE et NIE : est-ce la même chose ? La réponse est simple : non.
Le TIE (« Tarjeta de identidad de extranjero ») est le document physique qui contient généralement le numéro NIE. Tandis que le NIE n’est qu’un numéro d’identification, le TIE est la chose physique qui le contient.
De plus, le TIE ne se limite pas au NIE. On y trouve également une photo du titulaire et le type d’autorisation de séjour dont il dispose. Cela implique qu’il existe des différences entre les divers TIE. Chaque carte présente un type de permis de séjour spécifique.
Par conséquent, la carte TIE qui contient le visa étudiant ne sera pas la même que celle qui contient le visa du membre de la famille du citoyen de l’UE ou le visa par enracinement. Il existe autant de types de TIE différents que de types de permis de séjour en Espagne.
Quels sont les documents nécessaires pour obtenir le NIE ?
Maintenant que vous savez si vous avez vraiment besoin d’un NIE ou non, et de quel type, voyons les détails pour l’obtenir. Quels sont les documents nécessaires que vous devez présenter pour réussir à obtenir le numéro d’identification essentiel pour les étrangers en Espagne ?
- Vous devez compléter et envoyer le modèle EX-15.
- De plus, il existe un autre modèle important, le formulaire pour le NIE 790. Veuillez noter que ce document est accompagné d’une taxe associée que vous devez payer.
- Votre passeport et des copies de toutes les pages.
- Empadronamiento (recensement). Fondamentalement, cela implique de s’inscrire dans le quartier dans lequel vous vivez.
- Si vous n’êtes pas citoyen de l’UE, vous devez présenter une preuve de votre entrée en Espagne. Cela peut être prouvé par un cachet dans votre passeport ou par le billet d’avion avec lequel vous êtes arrivé en Espagne.
- Document qui montre pourquoi vous avez besoin du numéro NIE exactement.
- Deux photos d’identité
- Empreintes digitales (cela ne sera pas nécessaire pour la procédure de demande initiale)
* Veuillez noter que tous les documents doivent être correctement traduits en espagnol
Comment obtenir le numéro NIE en Espagne étape par étape
Préparation des documents
Une fois que vous savez exactement quels sont les documents nécessaires, la première étape consiste à les préparer soigneusement. Ensuite, une fois que vous aurez téléchargé et rempli tous les formulaires et préparé tous les documents, l’étape suivante sera de les soumettre.
Où ? Cela dépendra de l’endroit où vous vous trouvez.
La demande du numéro d’identification de l’étranger auprès de la police
Si vous n’êtes pas en Espagne, vous devez faire la demande du numéro NIE au consulat ou à l’ambassade d’Espagne dans le pays où vous résidez légalement. En revanche, si vous êtes en Espagne, vous devez présenter les documents aux bureaux de la Direction générale de la police.
Qui doit soumettre les documents pertinents ? Vous devriez le faire vous-même. Cependant, vous pouvez également désigner un représentant dûment autorisé pour le faire pour vous.
Par la suite, la première étape si vous êtes déjà en Espagne (la situation la plus courante) est d’aller à la « Comisaria General de Extranjería ». Sur ce lien, vous trouverez le poste de police le plus proche de vous.
Gardez à l’esprit que dans de nombreux cas, vous devez réserver votre rendez-vous à l’avance. Vous pouvez réserver votre rendez-vous en ligne en cliquant sur ce lien. Il vous suffit de sélectionner le lieu et la raison pour laquelle vous souhaitez obtenir le rendez-vous, et c’est tout.
Un conseil important
Nous voudrions vous donner un conseil important à ce sujet. Rendez-vous au poste dès que possible. Il y a très vite du monde, alors si vous ne voulez pas perdre toute la matinée, assurez-vous d’être le premier.
Assurez-vous également d’apporter votre passeport (original) et vos copies, car c’est quelque chose que beaucoup ont tendance à oublier.
Une fois que vous serez assisté, les procédures commenceront et vous devrez vous rendre à la banque pour payer les frais correspondants pour le modèle 790 mentionné ci-dessus. Et c’est une chose très simple. Il vous suffit de remettre ce document à la banque (toute institution vous servira à cette étape) et de payer. Ils vous remettront un reçu confirmant que vous avez déjà payé.
Avec ce reçu, vous devez vous rendre à nouveau au postede police et le remettre afin de recevoir votre numéro NIE.
Recevrez-vous votre NIE immédiatement ? Cela depend. Dans certains postes et régions, ils vous donneront immédiatement le numéro d’identification. Cependant, dans certains autres, cela peut prendre 4 à 5 jours après la procédure de demande.
Du NIE temporaire au NIE
Ce que nous venons de décrire dans la section précédente est la procédure habituelle pour obtenir un numéro NIE, quel qu’il soit. Cependant, il existe un type spécial de NIE, le temporaire, qui a des conditions spéciales.
Ce type de numéro est rarement accordé. Sa particularité est qu’il ne dure que 3 mois. Les cas dans lesquels vous venez en Espagne pour acheter un bien immobilier vous permettront d’obtenir ce type spécial de NIE.
Toutefois, pour d’autres cas, comme ceux des personnes cherchant un emploi en Espagne, il ne sera pas accordé.
Mais que se passe-t-il si, après ces 3 mois, vous voulez passer à un NIE régulier (prolongé) qui dure plus de 3 mois ? Une fois le délai écoulé, vous devez à nouveau prendre rendez-vous au poste de la police. Cette fois, l’étape supplémentaire consistera à enregistrer vos empreintes digitales et à fournir toute information supplémentaire dont le poste a besoin.
Vous recevrez un reçu, preuve de votre NIE. Et, dans un délai d’un mois, vous pouvez revenir et enfin obtenir votre « carte ».
Combien de temps faut-il pour obtenir le NIE ?
Obtenir le NIE est assez rapide. Vous l’obtenez le jour même du rendez-vous au poste de police. Donc, la seule chose qui rend les choses difficiles et les retarde est le temps qu’il faut pour obtenir ce rendez-vous.
Ainsi, pour répondre complètement à cette question, il faut faire une distinction.
- Pour les citoyens en dehors de l’Union européenne, il faut environ une semaine pour obtenir le numéro NIE.
- D’autre part, pour les citoyens de l’UE, l’obtention de ce numéro dépendra de la disponibilité du moment, car cette disponibilité varie d’un mois à l’autre. Si vous souhaitez connaître la disponibilité actuelle, vous pouvez envoyer un email à nos avocats à [email protected] et nous vous en informerons avec plaisir.
Comment le renouveler
Une autre erreur que beaucoup ont tendance à faire : demander comment le NIE est renouvelé.
Pourquoi cette question elle-même est-elle une erreur ? Eh bien pourquoi, comme nous l’avons déjà dit, le NIE est un numéro qui n’expire jamais. Il sera le même à partir du moment où il vous sera assigné pour toute la vie. Par conséquent, vous ne pouvez pas le renouveler.
Cependant, comme beaucoup de gens ont tendance à confondre NIE avec TIE, la question peut être comprise. Et il devrait vraiment être formulé en termes de renouvellement du TIE en Espagne.
Nous pouvons maintenant fournir une réponse. Et c’est assez simple. Vous devrez prendre un autre rendez-vous et, si vous remplissez les conditions pour obtenir le TIE pour la première fois, vous pourrez facilement le renouveler.
Conseils pour réussir l’obtention du NIE
Enfin, nous vous donnerons quelques conseils qui vous aideront vraiment au cours de la procédure de demande du NIE.
1. Tout d’abord, soyez patient. La bureaucratie espagnole, surtout en matière d’immigration, peut être un peu lente. Il faut donc d’abord en être conscient afin de faire preuve de la patience nécessaire. Il est logique que vous souhaitiez obtenir votre NIE le plus rapidement possible pour enfin commencer votre nouvelle vie en Espagne. Vous en avez peut-être besoin pour une procédure judiciaire. Quelle que soit la raison, vous devez être patient et respecter les délais.
2. Soyez assertif et ne passez pas à la prochaine étape avant d’avoir obtenu une réponse définitive dans l’étape en cours. Comme pour les autres procédures d’immigration en Espagne, vous avez souvent besoin d’une réponse ou d’une approbation de l’institution compétente pour passer à l’étape suivante de la procédure. Attendez cette réponse et n’essayez pas d’accélérer la procédure. Cela aggravera les choses.
3. Commencez tôt et donnez-vous du temps supplémentaire. Si vous savez que les choses peuvent aller lentement, n’attendez pas la dernière minute. Plus tôt, nous avons mentionné à quel point il était important d’être tôt au poste de police pour être traité rapidement. Cela peut être appliqué à n’importe quelle autre étape. Commencez tôt, en vous donnant suffisamment de temps pour gérer la procédure, afin que vous puissiez éviter les sentiments négatifs.
4. Faites confiance à une équipe professionnelle d’avocats en immigration. Plusieurs fois, il est possible de ne pas comprendre pleinement les nuances de la langue. Ou peut-être que vous ne savez pas tout ce que vous devez faire pour réussir votre NIE. Ce sont des choses qui se produisent surtout si vous êtes étranger. C’est pourquoi faire confiance à une équipe d’avocats en immigration peut être la meilleure option. Ils ont vu une grande variété de situations différentes et savent exactement quoi faire dans chacune d’elles.
Demander le NIE à Barcelone
Voulez-vous obtenir un rendez-vous pour le NIE à Barcelone le plus rapidement possible ? Souvent, par vous-même, obtenir ce rendez-vous au poste de police peut prendre un mois (voire plus).
Dans ce cas, si vous voulez éviter l’attente et obtenir votre NIE maintenant… notre équipe d’avocats spécialisés en immigration sera heureuse de vous aider !
Nous nous occupons de tout pour vous. Nous allons préparer les documents nécessaires, les envoyer et obtenir un rendez-vous RAPIDE. Vous n’aurez à vous soucier de rien. Envoyez-nous un e-mail et vous recevrez votre NIE sans perdre de temps ni d’énergie !